Exemple d’intégration HAL pour une unité